ספור כיסוי

סיפור כיסוי  Cherchez la femme

הסרט יכול היה להיות דרמה מטרידה על השתלטות האיסלאם הפונדמליסטי בצרפת. מוחמד חזר מאימונים של האחים המוסלמים בתימן אל משפחתו אל אחותו ואחיו הצעיר בצרפת. הם רואים עצמם צרפתית לכל דבר. בשדה התעופה הם לא מזהים אותו בשל לבושו וזקנו ועד מהרה הוא משתלט על חייהם של אחיו: על אחותו ליילה הוא אוסר לצאת, להתלבש בצניעות, ואילו את אחיו סינא הוא רוצה לשלוח לתימן.

ארמן בן זוגה של ליילה מתחפש לאישה ועוטה בורקה כדי לזכות לראות אותה. בכוונתם לעזוב לניו יורק. אולם הדברים מסתבכים.
מול מוחמד עומדים ההורים של ארמן הנלחמים בקיצוניות האיראנית ויוצאים להפגנות כדרך קבע.

בצרפת חוקק "חוק הבורקה" שאוסר על לבישתה בציבור- נושא שנידון באירופה לאור גלי ההגירה הגואים של מוסלמים.
הקולנוע הצרפתי מתמחה בבחירת נושאים בעייתיים כמו נכות, אוטיזם, גמדות, הגירה והצגתם באופן משועשע.

יש לציין כי השם המקורי מעולה ןבכל זאת התרגום לעברית מוצלח גם כן.

סרט מהנה, שלא מתיימר להציג את הנושא בכובד ראש. ויחד עם זאת למרות הקומיות הצופה מוצא עצמו מהרהר בתופעה הלא משעשעת הזאת כלל וכלל.

חביב.
בימוי ותסריט: סו עבדי

השארת תגובה