"ארוחת הערב" הרמן קוך

הספר כתוב במבנה של ארוחה: מתחיל באפריטיף, מנה ראשונה, מנה עיקרית, קינוח, דיז'סטיף.
שני אחים פאול וסרג' נפגשים עם נשותיהם קלייר ובבט לארוחת גורמה כפי שאוהב סרג'. פאול לועג לאחיו באופן שהוא מייחס חשיבות לארוחות במקומות מפונפנים, שבהם הוא זוכה ליחס מועדף שכן הוא מועמד לראשות הממשלה של הולנד. פאול לועג גם  לשטחיות של אחיו, יחסו לסרטי "איכות", ונשים יפות.

מטרת הארוחה המסוימת הזאת לדון במעשה פשע שביצעו בניהם של השניים. מישל, בנם של פאול וקלייר, ריק ובו (בנם המאומץ) של סרג' ובבט. הם העלו באש חדרון כספומט שבו שהתה חסרת בית. סרטון השאיר את הנערים האלימים מטושטשים, ועל כך בונים פאול וקלייר. לעומתם סרג' חושב שהם צריכים להסגיר עצמם למשטרה, לשלם על פשעם ורק אחר כך לפלס את דרכם חזרה לחברה.

השאלה המרכזית שעולה כאן היא כיצד אמורים הורים לנהוג בילדיהם שביצעו אלימות לשם אלימות, רשעות לשם רשעות. מדובר בבני טובים והעלילה מזכירה מאוד את פרשת הנערים מהרצליה פיתוח שהרגו את נהג המונית, דרק רוט סתם כך.

בסרט שהועבר לדרום קוריאה נעשו שינויים רבים גם בעיסוקם של האחים, דמות נשותיהם והערכים שמייצגים שני האחים.
בנוסף, בספר נקודת המבט של המספר היא של פאול, שהיה מורה להיסטוריה, הסתבך ופוטר. הוא מובטל כבר שנים רבות, ומקבל תרופות פסיכיאטריות. התפרצויותיו האלימות כלפי מנהל בית הספר, בועט במגירות המכתבה שלו, רודף אחר קטנוע שחתך אותו בכביש, והבחירה שלו ושל אשתו קלייר בספר (לא בסרט) מעוררת שאלה לגבי אלימותו של הבן, מישל.
במבוא לספר מופיע ציטוט:
אדי הנחמד:
בחייך, שים דולר.
מר ורוד:
אה- אה. אני לא נותן טיפים.
אדי הנחמד:
מ'זתומרת אתה לא נותן טיפים?
מר ורוד:
אני לא מאמין בזה"
 קוונטין טרנטינו, "כלבי האשמורת"
כלבי האשמורת הוא סרטו הראשון של טרנטינו ומספר על כנופיית שודדים שמתכנסת במחסן לאחר שהשוד שביצעה נכשל והפך למרחץ דמים.
הוצאת כתר, 262 עמ'