שני עכברים לועסים את הפילמים של "חלף עם הרוח", אחד מהם אומר: "הספר היה טעים יותר"…
האם אכן הספר תמיד יותר טוב מהסרט?
בהרצאה זו נעמיד בסימן שאלה את האמירה ונבחן אותה באמצעות דוגמאות של סרטים המבוססים על ספרים.
באיזה אופן השתמשו במאי קולנוע בטקסט ספרותי וכמה חופש אמנותי לקחו לעצמם.עד כמה הם נאמנים למקור והאם הם צריכים לעשות זאת?
נשבור כמה מיתוסים רווחים.
נברר מהם המאפיינים המובהקים של ספרות בהשוואה ומהם מאפייני הקולנוע המובהקים, וכיצד כל זה קשור לאמירה הנ"ל.
בין הספרים והסרטים שיידונו: "על העיוורון, "רודף העפיפונים, "בשבילה גיבורים עפים", "גנבת הספרים", "כל החיים לפניו", "שארית היום" ועוד.
בהרצאה זו כמו בדומות לה יוצגו קטעי סרטים ותתאפשר התבוננות עומק בנושא בצורה חווייתית.
ההרצאה מתאימה לספריות, להרצאות לחודש הספר, למרכזי תרבות, לבתי ספר, למורים, לגמלאים ועוד.
