המתרגם

אלי אונגר יהודי שהוטבל לנצרות בשל החלטת שרצו להצילו בתקופה השואה, יוצא למסע של בירור מה עלה בגורלם. הוא מגיע לפגוש את קצין האס אס שחשוד במותם ופוגש במקומו את בנו. משום מה הבן, גיאורג מגלה עניין בחיפוש מידע אודות מעשי אביו בזמן המלחמה. זהו סרט מסע של שני אנשים מבוגרים: האחד הוא נציג הקורבנות והשני […]
דוכן הראמן

דוכן הראמן מצליח ביפן בניהול משפחתי: אב, בן והדוד. האב החמור סבר, שקשה להגיע אליו, נפטר ומותיר מזוודה הכוללת בתוכה תמונות משפחתיות של ילדותו של הבן, מאזאטו, וגם יומן אישי של אמו הכתוב במנדרינית, שפה שאינו מבין. מאזאטו השף הצעיר יוצא לסינגפור כדי להתחקות אחר מאכלי המקום ובעיקר- כדי לגלות דברים נוספים על משפחתו. […]
אפשר לנשום בשקט

לארה ובנה אלדר ישנים במכונית משום שהאם החד הורית מתקשה לשלם שכר דירה. המציאות הזאת הייתה נחלתם של רבים באיסלנד שעברה משבר כלכלי מן החמורים שהיו ב-2008, אך התאוששה ממנו. כיום איסלנד היא מקום של שפע ושלווה, אליו נוהרים מהגרים רבים המחפשים מפלט ממצוקת חייהם באפריקה ואסיה. לארה מקבלת עבודה בביקורת הגבולות בשדה התעופה, וגורמת […]
הפרופסור והמשוגע

הסרט מבוסס על ספרו רב המכר של סימון ווינצ'סטר על המפעל המרשים של כתיבת מילון אוקספורד באנגלית, שהיה מפעל רב היקף בניהולו של פרופסור ג'יימס מאריי (מל גיבסון הנפלא). מכיוון שהדבר דרש חקירת מוצאן ואופן השימוש של 414,835 מילים והיה עלול להמשך זמן רב מאוד, גויסו למשימה גם אזרחים בעלי ידע. כך קורה שויליאם […]
קולט

הסרט מגולל את סיפור חייה אמיתי של קולט שנולדה בכפר סן סובר אן פואסיה בחבל בורגון בצרפת. היא נישאה לסופר שהיה ידוע בחוגים האינטלקטואליים הספרותיים. כאשר הוא מתוודע אל יכולת הכתיבה שלה הוא כולא אותה בחדרה לכתוב לפחות 4 שעות ביום וכך מתפרסמת סידרת ספרים: "קלודין בבית הספר", "קלודין בפריז", "קלודין והשלישייה" ועוד ההופכים […]
העולם הדתי על המסך

בהרצאה זו נתבונן במאפיינים של החברה החרדית בישראל: מוסד השדוכין, מעמד המנהיגות החרדית, השמירה על הבועה כדי לא להיחשף אל "עולם הפריצות" החילוני, ויחס לשונה בקהילה זו. נעסוק גם ביחס ביחסי חרדים – חילוניים, חרדים- חוזרים בתשובה, והשמירה על "האורתודוקסיות האותנטית". מחקרים מוכיחים כי רמת שביעות הרצון מהחיים בקרב קהילות דתיות גבוהה יותר מזו של […]
חיות מהסרטים- על יחסי אדם חיה בקולנוע ובחיים

במהלך 20 השנים האחרונות אנו רואים מגמה גוברת של סרטים דרמטיים, פיוטיים ואף פנטסטיים, שבהם הקשר בין בני אדם לחיות אינו רק עלילת משנה, אלא מפתח להבנת רגשות, זהות, חופש ומשמעות חיים. החיות מייצגות לעיתים את ה"אני הפראי" שלנו, ולעיתים הן מראה לרוך, לאובדן או לשייכות. בחלק מהסרטים החיות הן סמל לנפש האדם. בחלק הן […]
יוצאים מן הכלל- השונה בקולנוע ובחיים

"אתה לא שונה מאף אחד" אומרת אמו של פורסט גאמפ, ולעומתה, לוסי שואלת : "אבא , אלוהים ברא אותך כזה בכוונה או שזו היתה תאונה"? איש הפיל מפחיד את כל סביבתו בשל מראהו, רוקי מתאהב בעיוורת משום שרק היא תוכל לראות את יופיו הפנימי, וינסנט בורח לים עם חבריו למוסד כדי לגלות את שונותו ושונותם. הרצאה שבוחנת […]
אסטריד BECOMING ASTRID

ספור חייה של הסופרת השוודית אסטריד לינדגרן (1907-2002) הידועה בעיקר בשל סידרת ספריה "בילבי". היא נולדה במחוז סמולנד בכפר בשם וימרבי. הוריה היו חוואים, נוצרים אדוקים, ולדבר היו השלכות לגבי המשך חייה. בזכות כשרון הכתיבה שלה היא מתפרסמת בתחילה כעיתונאית בעיתון הכפר "וימרבי טיימס". אסטריד הרתה לעורך העיתון שהיה מבוגר ממנה בעשרות שנים, נשוי, המסובך […]
המשפחה שלי shoplifters

הסרט נקרא במקור "משפחת גנבים" ובאנגלית: shoplifters- אין לי מושג מדוע בחרו המפיצים להעניק את השם המשפחה שלי, ו"לפרשן" את הסרט. זהו סרטו החדש של הבמאי היפני המוערך שהביא לנו את "ספור משפחתי", "אחותנו הקטנה","המשאלה", "אחרי הסערה"- כולם עוסקים בשאלות משפחתיות, בכולם נבחנים יחסי הורים -ילדים, ומוצגות משפחות מסוגים שונים: של עניים ועשירים. הסרט […]
אשה עובדת

הסרט מספר את ספורה של אורנה חביב שמתחילה לעבוד בחברת נדל"ן הבונה פרויקט יוקרתי, המשקיף לים בראשון לציון . אורנה שלא מגיעה עם ניסיון בתחום, מתגלה עד מהרה כ"תותחית", ומצליחה להרשים מאוד את הבוס שלה, בני. הערה על השיער שלה, על הלבוש שרצוי שתלבש בפגישות העבודה, וגם ניסיון לנשקה כבר יוצרים את המתח של הגיבורה […]
שתיקה רועמת

Das schweigende Klassenzimmer The Silent Revolution תיאו וקורט שני חברים טובים מתגנבים לצפות בסרט במערב ומתוודעים לכך שמתנהל מרד בבודפסט. קורט מציע לחבריו לכיתה (מזרח גרמניה) לקיים שתי דקות דומיה לזכר הקורבנות במרד ההונגרי. התגובות לא מאחרות להגיע: בתחילה בעדינות מר שוורץ מנהל ביה"ס רומז על "הסערה המתקרבת" ואחריו גב' קסלר, יו"ר מועצת החינוך […]
אהבה מריקוד ראשון

בגידה של בעל לאחר ארבעים שנות נישואים איננה עניין של מה בכך. סנדרה הפגועה נמלטת לבית אחותה ביף איתה לא היתה בקשר שנים רבות. הן לומדות להכיר זו את זו, ובעיקר- את ההבדלים האישיותיים ביניהן: ביף, תאוות חיים, חיה כאילו אין מחר: רוקדת במתנ"ס המקומי, יוצאת לדייטים, שוחה באגם בחורף, ומנהלת חיים מאוד אינטנסיביים ומחויכים. […]
ספור אחר

הסרט החדש של אבי נשר הוא באמת חוויה קולנועית מרתקת: ענתי (גוי ריגר) ושחר (נתן גושן) עומדים להתארס לאחר שחזרו בתשובה. טלי, (מיה דגן), אמה של ענתי ואביה יונתן (יובל סגל), שמגיע במיוחד מארה"ב לאחר היעדרות ארוכה וחוסר מעורבות בחייה של בתו, מוצא עצמו חלק מקנוניה לסכל את הנישואים בין השניים. ששון גבאי מגלם את […]
האשמים

אסגר עונה לקריאות מצוקה במוקד החירום המשטרתי. כל הסרט מתרחשב באותו משרד, כשאסגר הוא גיבור הסרט, חבריו למשרד נמצאים ברקע וגם שוטרים נוספים, חבריו, נשמעים רק בקולם כאשר הוא משוחח עימם בטלפון שאף הוא כוכב הסרט. זהו סרט קאמרי מבחינת המקום, מספר הנפשות הפועלות, זמן העלילה (מספר שעות), כשכ ל הדרמה מתרחשת באמצעות שיחות […]
שרוכים

אהבתה מרתיחה את מי האמבט

כבר בתחילת הסרט אנו מתוודעים למחלתה הסופנית של הגיבורה. הסרטן התפשט בגופה ואף למוחה ונותרו לה מספר חודשים לחיות. נדמה שהיא בוחרת להמשיך בשגרת חייה (הכנת ארוחות לבתה, אזומי). אולם אט אט אנו מבינים שהיא מתחננת את פרידתה מהעולם: היא שוכרת חוקר פרטי שמאתר את בעלה שנעלם לפני כשנה והוא חוזר לביתם כשהוא מלווה "בנדוניה", […]
הקולנוע האיראני- פשטות ותחכום

הקולנוע האיראני מתמודד עם אתגרים לא פשוטים של משטר הגוזר איסורים והגבלות על חופש הביטוי הקולנועי. למרות זאת ואולי בשל כך נוצר בארצו של אחמיניג'אד קולנוע מרתק, עם מאפיינים ואמירה חברתית סמויה, התגייסות למרד בשלטון, ותיאור חיי השרדות שיש בהם תום ופיוט. נבדוק את מאפייני הקולנוע האיראני באמצעות קטעים מרגשים, מתוחכמים, אנושיים, מכמירי לב.
חוסן מהסרטים- ממשבר לצמיחה

פרידה בין בני זוג, גירושין, מחלה, קשיים כספיים, תעסוקתיים, אובדן אדם אהוב, – כל אלה מוכרים לנו בחיינו ובחיי סביבתנו. גם עולם הקולנוע, המשקף את החיים של כולנו עוסק בנושא ומציג את האפשרות לצמוח ולהיוולד מחדש בעקבות קושי ומשברים. היכולת לצמוח ממשבר היא חוסן נפשי, היכולת לגייס כוחות חדשים מתוך המציאות המצוקתית ולחשב מסלול מחדש. […]
האישה

ג'וסף קאסלמן, מתבשר כי יקבל פרס נובל לספרות בשטוקהולם. השמחה גדולה. הוא טס עם אשתו ג'ואן ובנו דיוויד לשבדיה. הם המתקבלים בהוד והדר. סופר קיבל על עצמו לכתוב את הביוגרפיה של הסופר והוא עולה על "סקופ" מסעיר, סוד שיכול זעזע את אמות הסיפים של הציבור. הסרט עוסק ביחסים במשפחה שבה יש סופר מפורסם, כיצד זה […]
"חבלים" ו"ספור על אהבה ועל חושך"- עיון משווה

"חבלים" ו"ספור על אהבה ועל חושך" עיון משווה "חבלים"ו"ספור על אהבה ועל חושך"הם רומנים אוטוביוגרפיים בהם חיים באר ועמוס עוז עוסקים בילדותם, ביחסיהם עם הוריהם, עם דגש מובהק על הקשר לדמות האם, ועל האופן בו הפכו לסופרים. ירושלים תופסת מקום חשוב בשתי היצירות והדי התקופה מהדהדים אף הן. שאלות ארס-פואטיות (עוסקות ביחס הסופר ליצירתו) עולות […]
הבטחה עם שחר

זהו סיפורו האוטוביוגרפי של רומאן (קצאב)- גארי, הידוע גם בשם העת אמיל אזאר ומערכת יחסיו המורכבת עם אמו. הוא נולד במוסקבה. זהות אביו לא ידועה. היתה טענה שהיה שחקן תאטרון יהודי. רומאן ואמו עוברים לוורשה שם סובלים מאנטישמיות. אמו, נינה קצאב, היא דמות שורדת שעושה הכל כדי שבנה יגיע לגדולות. היא עוסקת בתפירה, ואח"כ […]
עושות סדר

הסרט נפתח בהצגה של אירועים מהפכניים שהתרחשו בעולם: וודסטוק, ההיפיס, המהפכה המינית, שחרור האישה. אולם בשוויץ ב-1971 לנשים אין זכות בחירה. תמוה מאוד! אפילו טבורקיה, קובה, פקיסטן, סוריה, לבנון, סודאן, אפגניסטן, ןאיראן נשים כבר זכו להצביע. ובשוויץ עדיין נשים תלויות בגברים: רק הם רשאים לחתום על מסמכים, הם אלה הקובעים עבור נשותיהם אם תצאנה […]
הבלתי נראים

הקולנוע עומד למבחן אמיתי כשמדובר בסרטים העוסקים בשואה. רבים ניסו לעמוד באתגר ומעטים הצליחו בו. "הבלתי נראים" סרטו של הבמאי הגרמני קלאוס רפלה, שקיבל משימה לחקור יהודים גרמנים שהסתתרו בזהות שאולה בברלין וחיו בה כל תקופת המלחמה. לאחר שיצר את הסרט הדוקומטרי שמתעד את הניצולים הללו, החליט לעשות סרט עלילתי בנושא זה כשהוא משלב בו את […]